(通讯员:周自横)为大力弘扬志愿服务精神,号召我院师生主动承担社会责任,积极参加公益活动。10月21日在广州市文化和旅游志愿者总队指导下,龙湖儿女·玉兰书香志愿服务队协广州市黄埔区图书馆龙湖街分馆共同举办的无障碍阅读推广培训活动中,我院网络与信息安全第三党支部党员及积极分子共计十余人参与了本次活动。
主办方、教学团队与志愿者集体合照 柯华原/摄
在上午的《无障碍阅读推广概况》课程中,来自广州图书馆穗阅先锋阅读推广专业志愿服务队的蔡东恺老师从无障碍阅读推广的必要性、图书馆在解决视障者面临的困难现状下的不可替代性等方面出发,深刻、全面地为志愿者讲解了无障碍阅读的推广现状。
蔡东恺为学员介绍无障碍阅读 卢嘉豪/摄
在理论学习后,蔡东恺老师与李芷筠老师向志愿者们示范了视障读者带领技巧。老师格外强调了在志愿过程中的行为举止要体现得体,尊重读者本身的意愿,从细节行为出发来让读者感受到尊重、平等。而后,志愿者们轮流以志愿者/模拟视障读者的身份做了模拟练习,并分享了模拟练习的心得体会。
李芷筠(右)指导李龙鑫(左)进行模拟练习 卢嘉豪/摄
孙钰(左二)与广州商学院学员(右二)进行模拟练习 卢嘉豪/摄
蔡东恺(中)点评程飞(左)与李龙鑫(右)的模拟练习 卢嘉豪/摄
袁望凇(左)与周自横(右)进行模拟练习 柯华原/摄
下午的课程以口述电影为主,首先播放了一段没有口述影像的五分钟影片让志愿者闭眼听赏,引导志愿者代入视障者视角,使之感受到口述影像的重要性。然后引导志愿者撰写口述稿件,一共播放5次影片。播放后,西电广州研究院的李龙鑫同学现场撰写并演绎了自己准备的口述稿件。虽然是首次尝试口述电影,但李龙鑫同学的表现非常优异,得到了培训老师很高的评价。而后,曾海燕老师为志愿者们现场示范了专业人员对同一片段的不同演绎。
李龙鑫做口述电影演绎 柯华原/摄
曾海燕(左)为志愿者们做口译电影示范 柯华原/摄
在口述电影实践环节过后,蔡东恺老师开始讲解口述电影的有关知识,包括口述影像的有关概念介绍和实际应用案例,策划一场口述电影活动需要包括哪些准备工作,稿件撰写需要注意哪些方面,现场讲解需要把控哪些细节以及一些发声原理和训练方法的介绍,还有法律风险规避的有关注意事项等内容。
蔡东恺老师为学员介绍口述电影 陈芷泳/摄
活动过后,我院党员代表周自横说道:“这次活动让我认识到了视障者等社会弱势群体生活的艰辛困难,我们日常生活中走路、吃饭、看书等习以为常的事情对于他们来说都是需要克服的难关。很庆幸能够有这次机会参与这个活动,本次学习培训让我学习掌握到能真正帮助到视障者群体的知识,希望以后有更多机会能够参与到这类志愿活动中,为共建美好社会献上自己的一份绵薄之力。”
下期活动预告,继本次活动后,广州图书馆将于11月11日上午9:30-12:00开展一次无障碍电影欣赏会,相关内容如下:
用耳朵“看”大片!
口述员:曾海燕、陈国英
该片讲述了雷宇等优秀飞行员经过严苛选拔,正式成为了中国新一代试飞员。他们在队长张挺的带领下,参与到最新式、最尖端战斗机的试飞工作,在不断挑战战机和自我极限的过程中应对危机的故事。
【主办单位】
广州图书馆
广州市文化和旅游志愿服务总队
【协办单位】
星辰社
【承办单位】
穗阅先锋阅读推广专业志愿服务队
【活动时间】
2023年11月11日上午9:30-12:00
【活动地点】
广州图书馆负一层2号报告厅
【活动人数】
视障人士80人,口述影像体验者30人(自备眼罩)
【活动报名】
1.拨打服务热线:83836666-1071或2109;
2.在广图视障服务Q群81121571报名。
3.官网报名:https://www.gzlib.org.cn/
4.活动提供8:50-9:20 APM大剧院站接送。需要接送请报名时向工作人员提出。
5.线上观看二维码将直接发至视障读者服务微信群。
报名截止时间为2023年11月9日12时,座位有限,敬请提前进场。
【温馨提示】
观影期间,请保持安静,将手机调成静音状态。
延伸阅读:
书名:中国飞行员
索书号:I25/2069/1、I25/2069/2
作者:叶重辉著
出版社:中央编译出版社
馆藏地点:北4楼0038列A面07架
推荐理由:《中国飞行员》以一个陆军战士成长为优秀战斗机飞行员的成长历程为主线,以战鹰、天空、飞行为主要元素,以梦想、成长、战斗为基本脉络,从梦想飞行到参加招飞,从地面训练到初上蓝天,从航校炼翼到部队锤炼,从简单气象到复杂环境,从初教五教练机到先进战斗机机种,从常规训练到战斗巡航值班……全方位勾勒出一幅空军飞行员的真实成长图景,对于跨入歼击机行列的飞行员们,提供了一套很好的经验梳理和参照;对于新入列的飞行员,提供了一个真实的案例和参考工具;对于关注飞行员群体的学习、飞行、成长和生活的人们来说,则提供了一个深入了解的窗口。